Jar-û Diyar

X. Çelker

“merdene ke merdena, na xırexıre çıka?”

"teraziyé vijdané xora ke to téduştiye waşta

koy ke bırıjiyé to ser ki nénalena

dina ke to sera bıbo tıng u tari

onciya ki nénalena, onciya ki nénalena"

-----------------------------------------------------

“merdene ke merdena, na xırexıre çıka?”

noné to ke araqé çariyo

korek bo ki gula toré loqme bariyo

raa to ke raa raşta

tı  hem xode, hem dosté xode ke haşta

kerdena xo ke ebe usul u edeb ra vıraşta

dara xo ke aqıl, fam, izan u marifet ra taşta

teraziyé vijdané xora ke to téduştiye waşta

koy ke bırıjiyé to ser ki nénalena

dina ke to sera bıbo tıng u tari

onciya ki nénalena, onciya ki nénalena

vana,

“merdene ke merdena, na xırexıre çıka?”

25.12.2009, wiesbaden

X. Çelker